blur the distinction between 意味

• ～間の区別｛くべつ｝をあいまいにさせる
  

• blur     １blur n. 曇り, かすみ; ぼんやり見えるもの. 【形容詞 名詞＋】 The rushing vehicles were no more
• distinction     distinction n. (1) 抜群, 優秀; 高貴, 高名; 栄誉, 殊勲; 特徴. 【動詞＋】 achieve distinction
• between     between prep. …の間に. 【前置詞＋】 After between twenty and thirty minutes the
• blur a line between a and b    A と B との間の一線｛いっせん｝［区別｛くべつ｝］をあいまいにする
• blur boundaries between    ～の境界線｛きょうかいせん｝をぼやかす［あいまいにする］、～の境界｛きょうかい｝［境目｛さかいめ｝?見分け?見極め?区別｛くべつ｝］を付けにくくする
• blur lines between    ～の境界線｛きょうかいせん｝をぼやかす［あいまいにする］、～の境界｛きょうかい｝［境目｛さかいめ｝?見分け?見極め?区別｛くべつ｝］を付けにくくする
• clear cut distinction between    
• clear-cut distinction between    ～間の明確｛めいかく｝な区別｛くべつ｝
• determine the distinction between    ～間の違いを判断｛はんだん｝［確認｛かくにん｝］する
• distinction (between right and wrong)    distinction (between right and wrong) けじめ
• distinction between right and wrong    善［正義｛せいぎ｝］と悪の区別｛くべつ｝
• draw a clear distinction between    A と B に明確｛めいかく｝な線を引く
• draw a distinction between    ～の間に区別をつける、～の間に差別をつける、～の間の相違点｛そういてん｝を指摘｛してき｝する
• dwell on the distinction between    A と B の違いを考え込む